在日语里并没有“歌哥”这样标准、常见的词汇表达,可能“歌哥”并不是一个准确的日语词汇表述。如果从“歌”和“哥”这两个概念分别对应到日语来看,“歌”在日语里常见表达为“うた(uta)” ,它表示歌曲、诗歌等意思;而“哥”一般对应日语里“おにい...